Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1463

das Zuhause

hogar

das Zuhause

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zuhause, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zuhause vs Heimat

patria

«Heimat» (patria) y «Zuhause» (hogar) pueden referirse al mismo lugar. «Heimat» destaca el vínculo estrecho con el lugar o la región de origen. «Zuhause» se refiere al lugar o la vivienda donde vive una persona y se siente como en casa; también puede estar lejos de su «Heimat» (patria).

Ejemplo visual de Heimat
Zuhause

Das Dorf ist mein Zuhause, denn dort lebe ich jetzt und fühle mich wohl.

El pueblo es mi hogar porque ahora vivo allí y me siento bien.

Heimat

Das Dorf ist meine Heimat, denn dort bin ich aufgewachsen und fühle mich ihm eng verbunden.

El pueblo es mi patria porque crecí allí y me siento profundamente unido a él.

Abrir la página completa de la palabra: Heimat

En la vida real

Cargando ejemplos en video...