Німецька ІМЕННИК B1 Місце 1463

das Zuhause

дім

das Zuhause

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Zuhause, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Zuhause vs Heimat

батьківщина / природне середовище

«Heimat» (батьківщина) і «Zuhause» (дім) можуть означати те саме місце. «Heimat» наголошує на тісному зв’язку з місцем або регіоном походження. «Zuhause» означає місце або помешкання, де живуть і почуваються як удома; воно може бути й далеко від батьківщини.

Візуальний приклад для слова Heimat
Zuhause

Das Dorf ist mein Zuhause, denn dort lebe ich jetzt und fühle mich wohl.

Це село — мій дім, адже я зараз там живу й почуваюся добре.

Heimat

Das Dorf ist meine Heimat, denn dort bin ich aufgewachsen und fühle mich ihm eng verbunden.

Це село — моя батьківщина, адже я там виросла й відчуваю з ним тісний зв’язок.

Відкрити повну сторінку слова: Heimat

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...