Alemán PRONOMBRE B1 Posición 1540

dasselbe

el mismo

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

dasselbe vs Gleiche

lo mismo

Cuando se trata de objetos, «dasselbe» (el mismo) se refiere exactamente a un único objeto compartido; «das Gleiche» (lo mismo) también puede referirse a otro ejemplar que coincide con el primero. En el lenguaje coloquial, «dasselbe» también se usa para hablar de ejemplares iguales. Si quieres hacer una distinción precisa, fíjate en cuántos ejemplares hay. Cuando se trata de pensamientos, ambas palabras pueden referirse al mismo contenido.

Ejemplo visual de Gleiche
dasselbe

Wir lesen dasselbe Buch und geben das einzige Exemplar abwechselnd weiter.

Leemos el mismo libro y nos turnamos para pasarnos el único ejemplar.

Gleiche

Wir lesen das Gleiche, aber jeder hat sein eigenes Exemplar.

Leemos lo mismo, pero cada uno tiene su propio ejemplar.

Abrir la página completa de la palabra: Gleiche

En la vida real

Cargando ejemplos en video...