Alemán ADJETIVO B1 Posición 15806

diszipliniert

disciplinado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán diszipliniert, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

diszipliniert vs konsequent

coherente

Ambas palabras encajan cuando alguien sigue de manera constante un plan de entrenamiento o unas reglas. «Konsequent» (coherente) describe sobre todo la perseverancia al seguir una decisión o un plan. «Diszipliniert» (disciplinado) destaca más el autocontrol y el orden que hacen posible ese comportamiento. Usa «konsequent» para la puesta en práctica y «diszipliniert» para la persona que se controla.

Ejemplo visual de konsequent
diszipliniert

Tom war diszipliniert und stand trotz seiner Müdigkeit jeden Morgen zum Training auf.

Tom fue disciplinado y se levantó todas las mañanas para entrenar a pesar del cansancio.

konsequent

Tom setzte seinen Trainingsplan konsequent um und ging jeden Morgen laufen.

Tom siguió de manera constante su plan de entrenamiento y salió a correr todas las mañanas.

Abrir la página completa de la palabra: konsequent

En la vida real

Cargando ejemplos en video...