Alemán ADJETIVO B1 Posición 3545

organisiert

organizado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán organisiert, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

organisiert vs ordentlich

ordenado / correcto

Ambas palabras pueden describir positivamente a una persona que tiene bien controlada su vida cotidiana. «Organisiert» (organizado) destaca sobre todo la planificación, la estructura y la gestión de las tareas, mientras que «ordentlich» (ordenado) se refiere más bien al orden visible y a un estado ordenado. Para las citas y las tareas corresponde «organisiert», y para las habitaciones y las cosas, más bien «ordentlich».

Ejemplo visual de ordentlich
organisiert

Lena ist organisiert und plant ihre Termine für die ganze Woche.

Lena es organizada y planifica sus citas para toda la semana.

ordentlich

Lena ist ordentlich und hält ihren Schreibtisch immer aufgeräumt.

Lena es ordenada y siempre mantiene su escritorio recogido.

Abrir la página completa de la palabra: ordentlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...