Alemán VERBO B2 Posición 16045

einbrennen

grabar a fuego

einbrennen – brannte ein – hat eingebrannt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einbrennen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einbrennen vs anbrennen

quemarse / prender fuego

Al cocinar, «anbrennen» (quemarse) y «sich einbrennen» (incrustarse) pueden describir el mismo proceso desde distintos puntos de vista. «Anbrennen» destaca que la comida se pega al fondo y se quema por un calor excesivo. «Sich einbrennen» subraya que los restos se adhieren tan firmemente a la superficie por efecto del calor que resulta difícil quitarlos.

Ejemplo visual de anbrennen
einbrennen

Die Soße hat sich bei zu großer Hitze so fest in den Topfboden eingebrannt, dass ich lange schrubben musste.

Como el calor era demasiado alto, la salsa se incrustó tan firmemente en el fondo de la olla que tuve que frotar durante mucho tiempo.

anbrennen

Die Soße ist bei zu großer Hitze am Topfboden angebrannt.

La salsa se quemó en el fondo de la olla porque el calor era demasiado alto.

Abrir la página completa de la palabra: anbrennen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...