alemão VERBO B2 Posição 16045

einbrennen

gravar

einbrennen – brannte ein – hat eingebrannt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão einbrennen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

einbrennen vs anbrennen

queimar no fundo / incendiar

Ao cozinhar, “anbrennen” (queimar no fundo) e “sich einbrennen” (ficar incrustado) podem descrever o mesmo processo de diferentes perspectivas. “Anbrennen” (queimar no fundo) enfatiza que a comida gruda no fundo e queima porque o calor está alto demais. “Sich einbrennen” (ficar incrustado) destaca que o calor faz os resíduos se unirem tão firmemente à superfície que ficam difíceis de remover.

Exemplo visual de anbrennen
einbrennen

Die Soße hat sich bei zu großer Hitze so fest in den Topfboden eingebrannt, dass ich lange schrubben musste.

Como o calor estava alto demais, o molho ficou tão incrustado no fundo da panela que precisei esfregar por muito tempo.

anbrennen

Die Soße ist bei zu großer Hitze am Topfboden angebrannt.

O molho queimou no fundo da panela porque o calor estava alto demais.

Abrir a página completa da palavra: anbrennen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...