Germană VERB B2 Rang 16045

einbrennen

a se întipări / a imprima prin ardere / a trata termic

einbrennen – brannte ein – hat eingebrannt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einbrennen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einbrennen vs anbrennen

a se arde / a da foc

La gătit, „anbrennen” (a se prinde și a se arde) și „sich einbrennen” (a se impregna prin ardere) pot descrie același proces din perspective diferite. „Anbrennen” subliniază faptul că mâncarea se lipește de fundul vasului și se arde din cauza căldurii prea mari. „Sich einbrennen” evidențiază faptul că resturile se leagă atât de strâns de suprafață prin căldură, încât sunt greu de îndepărtat.

Exemplu vizual pentru anbrennen
einbrennen

Die Soße hat sich bei zu großer Hitze so fest in den Topfboden eingebrannt, dass ich lange schrubben musste.

Sosul s-a lipit prin ardere atât de tare de fundul oalei din cauza căldurii prea mari, încât a trebuit să frec mult timp.

anbrennen

Die Soße ist bei zu großer Hitze am Topfboden angebrannt.

Sosul s-a prins și s-a ars pe fundul oalei din cauza căldurii prea mari.

Deschide pagina completă a cuvântului: anbrennen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...