Alemán VERBO B2 Posición 10245

einklemmen

atrapar

einklemmen – klemmte ein – hat eingeklemmt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einklemmen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einklemmen vs klemmen

atascarse / pillarse / sujetar / estar apretado / ponerse con algo / robar

Ambas palabras pueden describir que algo queda bloqueado entre dos objetos o en una rendija estrecha. «Einklemmen» (atrapar) suele referirse a causar que algo quede atrapado, mientras que «klemmen» (atascarse) expresa el estado o una acción menos intencionada. Usa «einklemmen» cuando alguien deja algo atrapado y «klemmen» cuando algo está atascado.

Ejemplo visual de klemmen
einklemmen

Beim Schließen der Tür klemmte ich versehentlich das Kabel ein.

Al cerrar la puerta, atrapé accidentalmente el cable.

klemmen

Beim Schließen der Tür klemmte das Kabel zwischen Tür und Rahmen.

Al cerrar la puerta, el cable se atascó entre la puerta y el marco.

Abrir la página completa de la palabra: klemmen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...