Germană VERB B2 Rang 10245

einklemmen

a prinde / a se înghesui

einklemmen – klemmte ein – hat eingeklemmt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einklemmen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einklemmen vs klemmen

a se bloca / a-și prinde / a fixa / a fi în impas financiar / a se apuca serios de ceva / a fura

Ambele cuvinte pot descrie blocarea unui obiect între două obiecte sau într-un spațiu îngust. „Einklemmen” (a prinde) se referă de obicei la provocarea blocării unui lucru, în timp ce „klemmen” (a se bloca) exprimă starea sau o acțiune mai puțin intenționată. Folosește „einklemmen” când cineva prinde ceva și „klemmen” când ceva rămâne blocat.

Exemplu vizual pentru klemmen
einklemmen

Beim Schließen der Tür klemmte ich versehentlich das Kabel ein.

Când am închis ușa, am prins din greșeală cablul.

klemmen

Beim Schließen der Tür klemmte das Kabel zwischen Tür und Rahmen.

Când am închis ușa, cablul s-a blocat între ușă și toc.

Deschide pagina completă a cuvântului: klemmen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...