
einsatzbereit
listo para intervenir
Listo para una intervención o una tarea determinada; disponible de inmediato y en condiciones de funcionar. Se usa a menudo para personas, por ejemplo, equipos de rescate o soldados, o para aparatos.
Die Feuerwehr war innerhalb von Minuten nach dem Alarm einsatzbereit.
Los bomberos estuvieron listos para intervenir pocos minutos después de la alarma.
