Alemán ADJETIVO B2 Posición 16009

abrufbar

disponible

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abrufbar, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abrufbar vs verfügbar

disponible

Cuando se refiere a datos, «verfügbar» (disponible) significa que están disponibles y se pueden utilizar en general. «Abrufbar» (consultable) destaca que se pueden consultar, descargar o solicitar electrónicamente. Por lo tanto, «abrufbar» es más adecuado cuando se habla de la forma concreta de acceder a ellos.

Ejemplo visual de verfügbar
abrufbar

Der aktuelle Bericht ist über das Internet abrufbar.

Se puede acceder al informe actual a través de Internet.

verfügbar

Der aktuelle Bericht ist für alle Mitarbeiter verfügbar.

El informe actual está disponible para todos los empleados.

Abrir la página completa de la palabra: verfügbar

En la vida real

Cargando ejemplos en video...