Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18146

das Einzugsgebiet

zona de influencia / cuenca hidrográfica

das Einzugsgebiet, die Einzugsgebiete

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Einzugsgebiet, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Einzugsgebiet vs Verbreitungsgebiet

área de distribución

En el caso de un periódico regional, «Einzugsgebiet» (zona de influencia) y «Verbreitungsgebiet» (área de distribución) pueden referirse a la misma zona. «Einzugsgebiet» destaca de dónde procede el público lector. «Verbreitungsgebiet» designa dónde se distribuye el periódico. Elige el término según quieras describir el origen de los lectores o la distribución del periódico.

Ejemplo visual de Verbreitungsgebiet
Einzugsgebiet

Die Zeitung gewinnt ihre Leser aus dem gesamten Einzugsgebiet rund um die Stadt.

El periódico atrae a lectores de toda la zona de influencia alrededor de la ciudad.

Verbreitungsgebiet

Die Zeitung wird im gesamten Verbreitungsgebiet rund um die Stadt verteilt.

El periódico se distribuye por toda el área de distribución alrededor de la ciudad.

Abrir la página completa de la palabra: Verbreitungsgebiet

En la vida real

Cargando ejemplos en video...