Alemán VERBO B2 Posición 3752

erhoffen

esperar

erhoffen – erhoffte – hat erhofft

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán erhoffen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erhoffen vs hoffen

esperar

Hoffen (esperar) y sich erhoffen (esperar algo) expresan ambos una expectativa positiva. La diferencia está sobre todo en la estructura de la oración: normalmente, con hoffen se usa auf o una oración introducida por dass. Con sich erhoffen, el resultado deseado suele aparecer como objeto en Akkusativ.

Ejemplo visual de hoffen
erhoffen

Ich erhoffe mir eine schnelle Besserung durch die Behandlung.

Espero obtener una mejoría rápida con el tratamiento.

hoffen

Ich hoffe auf eine schnelle Besserung durch die Behandlung.

Espero que el tratamiento produzca una mejoría rápida.

Abrir la página completa de la palabra: hoffen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...