Alemán VERBO B2 Posición 10252

ermahnen

amonestar

ermahnen – ermahnte – hat ermahnt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ermahnen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ermahnen vs warnen

advertir

«warnen» (advertir sobre) y «ermahnen» (amonestar) pueden disuadir insistentemente a alguien de hacer algo arriesgado. «warnen» (advertir sobre) destaca el peligro concreto o la posible consecuencia. «ermahnen» (amonestar) se centra más en la persona y la insta a cambiar su conducta o a cumplir con sus obligaciones.

Ejemplo visual de warnen
ermahnen

Die Mutter ermahnte das Kind, am Beckenrand nicht zu rennen.

La madre amonestó al niño para que no corriera junto al borde de la piscina.

warnen

Die Mutter warnte das Kind vor dem tiefen Wasser im Becken.

La madre advirtió al niño sobre la profundidad del agua de la piscina.

Abrir la página completa de la palabra: warnen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...