Alemán VERBO C1 Posición 21369

erzürnen

enfurecer

erzürnen – erzürnte – hat erzürnt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán erzürnen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erzürnen vs aufregen

enfadarse / alterar / entusiasmar

«Aufregen» (alterar) y «erzürnen» (enfurecer) pueden significar que algo provoca ira. «Erzürnen» se refiere expresamente a una ira intensa y suena elevado. «Aufregen» es más general y más habitual en el lenguaje cotidiano; además de ira, también puede expresar nerviosismo, preocupación o simplemente un estado de agitación emocional.

Ejemplo visual de aufregen
erzürnen

In seiner feierlichen Rede erklärte der Minister, die Entscheidung erzürne ihn.

En su discurso solemne, el ministro declaró que la decisión lo enfurecía.

aufregen

Im Gespräch sagte der Minister, die Entscheidung rege ihn sehr auf.

Durante la conversación, el ministro dijo que la decisión lo alteraba mucho.

Abrir la página completa de la palabra: aufregen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...