Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 21369

erzürnen

rozgniewać

erzürnen – erzürnte – hat erzürnt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erzürnen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erzürnen vs aufregen

denerwować się / denerwować / ekscytować

„Aufregen” (denerwować) i „erzürnen” (rozgniewać) mogą oznaczać, że coś wywołuje złość. „Erzürnen” odnosi się wyraźnie do silnego gniewu i brzmi podniośle. „Aufregen” jest bardziej ogólne i częściej używane na co dzień; oprócz złości może też wyrażać nerwowość, zmartwienie lub po prostu emocjonalne wzburzenie.

Przykład wizualny: aufregen
erzürnen

In seiner feierlichen Rede erklärte der Minister, die Entscheidung erzürne ihn.

W swoim uroczystym przemówieniu minister oświadczył, że ta decyzja go rozgniewała.

aufregen

Im Gespräch sagte der Minister, die Entscheidung rege ihn sehr auf.

Podczas rozmowy minister powiedział, że ta decyzja bardzo go zdenerwowała.

Otwórz pełną stronę słowa: aufregen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...