
europäisch
europeo
Relacionado con el continente Europa, sus países, sus pueblos o su cultura.
Paris und Rom sind zwei große europäische Hauptstädte.
París y Roma son dos grandes capitales europeas.
europeo
europäisch – europäischer – am europäischsten
Cargando el estado guardado.

europeo
Relacionado con el continente Europa, sus países, sus pueblos o su cultura.
Paris und Rom sind zwei große europäische Hauptstädte.
París y Roma son dos grandes capitales europeas.

europeo
Relacionado con la Unión Europea, sus instituciones, sus leyes o su política.
Das Europäische Parlament hat eine neue Richtlinie zum Datenschutz beschlossen.
El Parlamento Europeo ha aprobado una nueva directiva sobre protección de datos.
| forma básica | europäisch |
|---|---|
| Komparativ | europäischer |
| Superlativ | am europäischsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a europäisch.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a europäisch.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a europäisch.
El adjetivo «europäisch» (europeo) deriva del sustantivo «Europa» (Europa). La terminación «-isch» es una terminación típica para formar adjetivos a partir de nombres geográficos.
Die asiatische und die europäische Kultur haben viele Unterschiede.
La cultura asiática y la europea tienen muchas diferencias.
En alemán, los adjetivos derivados de continentes o países se escriben en minúscula, excepto al principio de una oración. Por eso se dice «ein europäisches Land» (un país europeo) y no «ein Europäisches Land» (un país europeo).
Er spricht mehrere europäische Sprachen fließend.
Habla varios idiomas europeos con fluidez.
El contexto permite reconocer si se refiere al continente Europa o a la Unión Europea. Si se trata de política, derecho o economía, a menudo se refiere a la Unión Europea. Si se trata de cultura, geografía o historia, normalmente se refiere al continente.
Die europäische Gesetzgebung beeinflusst viele Bereiche.
La legislación europea influye en muchos ámbitos.
Die Reise führte uns durch viele schöne europäische Landschaften.
El viaje nos llevó por muchos paisajes europeos hermosos.