Alemán VERBO B2 Posición 5695

fokussieren

centrarse / enfocar

fokussieren – fokussierte – hat fokussiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán fokussieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

fokussieren vs konzentrieren

concentrarse en / concentrar

Ambas palabras pueden describir la orientación de la atención y los esfuerzos hacia algo. «sich konzentrieren» (concentrarse en) pone más énfasis en el esfuerzo mental sostenido, mientras que «fokussieren» (centrarse en) destaca la elección consciente de un objetivo o una prioridad. Cuando se trabaja durante un tiempo prolongado, suele encajar «sich konzentrieren», mientras que «fokussieren» también puede usarse al establecer una prioridad.

Ejemplo visual de konzentrieren
fokussieren

Für das neue Projekt fokussiert das Team seine Anstrengungen auf ein klares Ziel.

Para el nuevo proyecto, el equipo centra sus esfuerzos en un objetivo claro.

konzentrieren

Während der Prüfung konzentriert sich Mia lange auf jede einzelne Aufgabe.

Durante el examen, Mia se concentra durante mucho tiempo en cada tarea individual.

Abrir la página completa de la palabra: konzentrieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...