Germană VERB B2 Rang 5695

fokussieren

a se concentra asupra

fokussieren – fokussierte – hat fokussiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană fokussieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

fokussieren vs konzentrieren

a se concentra asupra / a concentra

Ambele cuvinte pot descrie orientarea atenției și a eforturilor către un anumit lucru. „sich konzentrieren” (a se concentra asupra) pune mai degrabă accentul pe efortul mental susținut, în timp ce „fokussieren” (a se concentra asupra) scoate în evidență alegerea conștientă a unui obiectiv sau a unei priorități. Atunci când lucrezi o perioadă mai lungă se potrivește adesea „sich konzentrieren”, iar la stabilirea unei priorități se poate folosi și „fokussieren”.

Exemplu vizual pentru konzentrieren
fokussieren

Für das neue Projekt fokussiert das Team seine Anstrengungen auf ein klares Ziel.

Pentru noul proiect, echipa își concentrează eforturile asupra unui obiectiv clar.

konzentrieren

Während der Prüfung konzentriert sich Mia lange auf jede einzelne Aufgabe.

În timpul examenului, Mia se concentrează mult timp asupra fiecărei sarcini în parte.

Deschide pagina completă a cuvântului: konzentrieren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...