alemão VERBO B2 Posição 5695

fokussieren

focar

fokussieren – fokussierte – hat fokussiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão fokussieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

fokussieren vs konzentrieren

concentrar-se em / concentrar

As duas palavras podem descrever a orientação da atenção e dos esforços para algo. “sich konzentrieren” (concentrar-se em) enfatiza mais o esforço mental contínuo, enquanto “fokussieren” (concentrar-se em) destaca a escolha consciente de um objetivo ou foco. Para trabalhar durante um período mais longo, “sich konzentrieren” costuma ser adequado; ao definir um foco, “fokussieren” também pode ser usado.

Exemplo visual de konzentrieren
fokussieren

Für das neue Projekt fokussiert das Team seine Anstrengungen auf ein klares Ziel.

Para o novo projeto, a equipe concentra seus esforços em um objetivo claro.

konzentrieren

Während der Prüfung konzentriert sich Mia lange auf jede einzelne Aufgabe.

Durante a prova, Mia se concentra por bastante tempo em cada tarefa.

Abrir a página completa da palavra: konzentrieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...