
aufeinanderfolgend
consecutivo
En una secuencia ininterrumpida; que viene inmediatamente después de otro.
Das Team hat an drei aufeinanderfolgenden Wochenenden gewonnen.
El equipo ganó en tres fines de semana consecutivos.
consecutivo
Cargando el estado guardado.

consecutivo
En una secuencia ininterrumpida; que viene inmediatamente después de otro.
Das Team hat an drei aufeinanderfolgenden Wochenenden gewonnen.
El equipo ganó en tres fines de semana consecutivos.
| forma básica | aufeinanderfolgend |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a aufeinanderfolgend.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a aufeinanderfolgend.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a aufeinanderfolgend.
La palabra se compone de tres partes: «auf» (sobre) + «einander» (uno al otro) + «folgend» (que sigue). Así, literalmente significa «aufeinander folgend» (uno después de otro) y siempre se escribe como una sola palabra.
Die beiden Termine sind aufeinanderfolgend, wir haben keine Pause dazwischen.
Las dos citas son consecutivas; no tenemos ningún descanso entre ellas.
Como adjetivo, «aufeinanderfolgend» (consecutivo) va delante de un sustantivo y se declina como cualquier otro adjetivo. Describe una serie ininterrumpida.
Wir haben zwei aufeinanderfolgende Feiertage im Mai.
Tenemos dos días festivos consecutivos en mayo.
Die Geschichte wird in fünf aufeinanderfolgenden Kapiteln erzählt.
La historia se cuenta en cinco capítulos consecutivos.
Este adjetivo se combina especialmente a menudo con unidades de tiempo o acontecimientos que se pueden contar. Son habituales «aufeinanderfolgende Tage» (días consecutivos), «Wochenenden» (fines de semana), «Jahre» (años) o «Generationen» (generaciones).
An zwei aufeinanderfolgenden Tagen fiel der Strom aus.
La electricidad se cortó durante dos días consecutivos.
siguiente
«Folgend» (siguiente) solo indica que algo viene más tarde en una sucesión o en el tiempo. «Aufeinanderfolgend» (consecutivo) hace hincapié además en que los elementos vienen directamente uno tras otro, sin interrupción. Elige «folgend» para una referencia temporal general y «aufeinanderfolgend» cuando sea importante que la sucesión sea ininterrumpida.

An drei aufeinanderfolgenden Tagen regnete es ohne Pause.
Llovió sin parar durante tres días consecutivos.
In den folgenden Tagen regnete es immer wieder.
Durante los días siguientes llovió de vez en cuando.