Niemiecki PRZYSŁÓWEK B2 Pozycja 8102

frühestens

najwcześniej

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

frühestens vs erst

dopiero / najpierw

„Erst am Montag” (dopiero w poniedziałek) i „frühestens am Montag” (najwcześniej w poniedziałek) wykluczają wcześniejszy termin. „Erst” sugeruje, że poniedziałek jest rzeczywistym terminem. „Frühestens” podaje natomiast najwcześniejszy możliwy moment i wyraźnie pozostawia otwartą możliwość, że nastąpi to później. Dlatego przy wciąż niepewnym terminie pasuje „frühestens” (najwcześniej).

Przykład wizualny: erst
frühestens

Die Reparatur ist frühestens am Montag fertig.

Naprawa będzie gotowa najwcześniej w poniedziałek.

erst

Die Reparatur ist erst am Montag fertig.

Naprawa będzie gotowa dopiero w poniedziałek.

Otwórz pełną stronę słowa: erst

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...