Allemand ADVERBE B2 Rang 8102

frühestens

au plus tôt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

frühestens vs erst

seulement / d’abord

« Erst am Montag » (pas avant lundi) et « frühestens am Montag » (lundi au plus tôt) excluent tous deux une date antérieure. « Erst » laisse entendre que lundi est la date effective. « Frühestens » indique en revanche le premier moment possible et laisse explicitement ouverte la possibilité que ce soit plus tard. Lorsque la date est encore incertaine, « frühestens » convient donc mieux.

Exemple visuel pour erst
frühestens

Die Reparatur ist frühestens am Montag fertig.

La réparation sera terminée lundi au plus tôt.

erst

Die Reparatur ist erst am Montag fertig.

La réparation ne sera terminée que lundi.

Ouvrir la page complète du mot: erst

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…