Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24462

die Fuhre

carga / viaje

die Fuhre, die Fuhren

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Fuhre, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Fuhre vs Ladung

carga

«Ladung» (carga) y «Fuhre» (carga) pueden designar una cantidad de arena transportada. «Ladung» pone en primer plano el contenido del vehículo, mientras que «Fuhre» pone en primer plano la cantidad transportada en cada viaje. Al contar las cantidades entregadas, a menudo sirven ambas; con «Fuhre» se destaca la relación con cada viaje.

Ejemplo visual de Ladung
Fuhre

Der Lastwagen brachte heute drei Fuhren Sand zur Baustelle.

Hoy el camión llevó tres cargas de arena a la obra.

Ladung

Der Lastwagen brachte heute drei Ladungen Sand zur Baustelle.

Hoy el camión llevó tres cargas de arena a la obra.

Abrir la página completa de la palabra: Ladung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...