Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15249

der Garant

garantía / garante

der Garant, die Garanten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Garant, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Garant vs Informant

informante

«Garant» (garantía) se asegura de que algo quede asegurado o garantizado. En cambio, «Informant» (informante) transmite información en secreto a una organización. En una investigación, «Informant» designa, por tanto, la fuente secreta, mientras que «Garant» solo es adecuado para alguien o algo que garantiza un resultado.

Ejemplo visual de Informant
Garant

Der unabhängige Prüfer gilt als Garant für eine sorgfältige Untersuchung.

Se considera que el examinador independiente es una garantía de una investigación minuciosa.

Informant

Der Informant gab der Polizei heimlich Hinweise für die Untersuchung.

El informante dio en secreto a la policía información para la investigación.

Abrir la página completa de la palabra: Informant

En la vida real

Cargando ejemplos en video...