Alemán ADJETIVO B2 Posición 12579

gehorsam

obediente

gehorsam – gehorsamer – am gehorsamsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gehorsam, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gehorsam vs zahm

manso / dócil

Al describir a una persona, «zahm» (dócil) y «gehorsam» (obediente) pueden significar que sigue las instrucciones sin oponer resistencia. «Gehorsam» (obediente) destaca el cumplimiento de las instrucciones. «Zahm» (dócil) se centra más en su actitud sumisa y puede sugerir, de manera crítica, que se deja dirigir con demasiada facilidad.

Ejemplo visual de zahm
gehorsam

Gegenüber seinem strengen Vater ist Paul gehorsam und tut ohne Widerspruch, was dieser verlangt.

Paul es obediente con su estricto padre y hace sin oponerse lo que su padre le exige.

zahm

Neben seinem strengen Vater wirkt Paul ganz zahm und tut ohne Widerspruch, was dieser verlangt.

Junto a su estricto padre, Paul parece muy dócil y hace sin oponerse lo que su padre le exige.

Abrir la página completa de la palabra: zahm

En la vida real

Cargando ejemplos en video...