Germană ADJECTIV B2 Rang 12579

gehorsam

ascultător

gehorsam – gehorsamer – am gehorsamsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gehorsam, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gehorsam vs zahm

îmblânzit

Când este vorba despre o persoană, „zahm” (docil) și „gehorsam” (ascultător) pot însemna amândouă că aceasta urmează instrucțiunile fără să se împotrivească. „Gehorsam” pune accentul pe respectarea instrucțiunilor. „Zahm” se concentrează mai mult asupra atitudinii docile și poate sugera, în mod critic, că persoana este prea ușor de influențat.

Exemplu vizual pentru zahm
gehorsam

Gegenüber seinem strengen Vater ist Paul gehorsam und tut ohne Widerspruch, was dieser verlangt.

Față de tatăl său sever, Paul este ascultător și face fără să se împotrivească ceea ce îi cere acesta.

zahm

Neben seinem strengen Vater wirkt Paul ganz zahm und tut ohne Widerspruch, was dieser verlangt.

Lângă tatăl său sever, Paul pare foarte docil și face fără să se împotrivească ceea ce îi cere acesta.

Deschide pagina completă a cuvântului: zahm

În viața reală

Se încarcă exemplele video...