Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 16618

das Gemeindemitglied

miembro de la comunidad

das Gemeindemitglied, die Gemeindemitglieder

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gemeindemitglied, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gemeindemitglied vs Einwohner

habitante

Einwohner (habitante) y Gemeindemitglied (residente del municipio) pueden referirse a la misma persona en un municipio. Einwohner destaca que alguien vive allí y está empadronado; Gemeindemitglied destaca la pertenencia al municipio político. Usa Einwohner para hablar del lugar de residencia y Gemeindemitglied cuando lo principal es la pertenencia al municipio.

Ejemplo visual de Einwohner
Gemeindemitglied

Als Gemeindemitglied nimmt sie an der Versammlung der Gemeinde teil.

Como residente del municipio, participa en la reunión del municipio.

Einwohner

Als Einwohner der Gemeinde muss sie ihre neue Adresse melden.

Como habitante del municipio, tiene que comunicar su nueva dirección.

Abrir la página completa de la palabra: Einwohner

En la vida real

Cargando ejemplos en video...