alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16618

das Gemeindemitglied

membro da comunidade religiosa

das Gemeindemitglied, die Gemeindemitglieder

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gemeindemitglied, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gemeindemitglied vs Einwohner

morador

“der Einwohner” (morador) e “das Gemeindemitglied” (morador do município) podem se referir à mesma pessoa de um município. “der Einwohner” destaca que a pessoa mora ali e está registrada ali; “das Gemeindemitglied” destaca o pertencimento ao município. Use “der Einwohner” para falar do lugar onde a pessoa mora e “das Gemeindemitglied” quando o pertencimento ao município for o foco principal.

Exemplo visual de Einwohner
Gemeindemitglied

Als Gemeindemitglied nimmt sie an der Versammlung der Gemeinde teil.

Como moradora do município, ela participa da assembleia do município.

Einwohner

Als Einwohner der Gemeinde muss sie ihre neue Adresse melden.

Como moradora do município, ela precisa informar seu novo endereço.

Abrir a página completa da palavra: Einwohner

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...