Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 16618

das Gemeindemitglied

прихожанин

das Gemeindemitglied, die Gemeindemitglieder

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gemeindemitglied, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gemeindemitglied vs Einwohner

житель

Einwohner (житель) и Gemeindemitglied (житель общины) могут обозначать одного и того же человека в муниципалитете. Einwohner подчёркивает, что человек там живёт и зарегистрирован, а Gemeindemitglied — его принадлежность к муниципалитету. Используй Einwohner, когда речь идёт о месте жительства, и Gemeindemitglied, когда на первом плане принадлежность к муниципалитету.

Визуальный пример: Einwohner
Gemeindemitglied

Als Gemeindemitglied nimmt sie an der Versammlung der Gemeinde teil.

Как житель муниципалитета, она участвует в собрании муниципалитета.

Einwohner

Als Einwohner der Gemeinde muss sie ihre neue Adresse melden.

Как житель муниципалитета, она должна сообщить о своём новом адресе.

Открыть полную страницу слова: Einwohner

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...