Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15294

der Ratsherr

concejal

der Ratsherr, die Ratsherren

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Ratsherr, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ratsherr vs Gemeinderat

concejo municipal / concejal

Gemeinderat (concejal) y Ratsherr (concejal) pueden designar a un hombre que pertenece a un concejo municipal. Ratsherr es explícitamente masculino y suele sonar más tradicional. Como denominación de una persona, Gemeinderat tiene un uso regional y, sin contexto, también puede confundirse con el órgano entero.

Ejemplo visual de Gemeinderat
Ratsherr

In der traditionellen Ansprache wird Herr Weber als neuer Ratsherr begrüßt.

En el saludo tradicional, reciben al señor Weber como el nuevo concejal.

Gemeinderat

In der regionalen Zeitung wird Herr Weber als neuer Gemeinderat vorgestellt.

En el periódico regional, presentan al señor Weber como el nuevo concejal.

Abrir la página completa de la palabra: Gemeinderat

En la vida real

Cargando ejemplos en video...