Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8956

das Geschehnis

suceso

das Geschehnis, die Geschehnisse

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Geschehnis, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Geschehnis vs Ereignis

acontecimiento / evento

Ereignis (acontecimiento) y Geschehnis (suceso) pueden referirse al mismo incidente pasado. Ereignis también encaja en un relato neutral de la vida cotidiana. Geschehnis suena más elevado y retrospectivo. Aquí, la elección depende sobre todo del estilo, no de un contenido diferente.

Ejemplo visual de Ereignis
Geschehnis

Noch Jahre später erinnerte sie sich an das Geschehnis jener Nacht.

Incluso años después, ella recordaba el suceso de aquella noche.

Ereignis

Noch Jahre später erinnerte sie sich an das Ereignis jener Nacht.

Incluso años después, ella recordaba el acontecimiento de aquella noche.

Abrir la página completa de la palabra: Ereignis

En la vida real

Cargando ejemplos en video...