Alemán ADJETIVO B2 Posición 18943

glasig

translúcido / vidrioso

glasig – glasiger – am glasigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán glasig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

glasig vs gläsern

de vidrio / transparente / frágil

Al hablar de objetos y sus superficies, «gläsern» (de vidrio) describe el material: están hechos de vidrio. «Glasig» (translúcido) describe un aspecto que recuerda al vidrio por su brillo o su ligera transparencia. Usa «gläsern» (de vidrio) para el material real y «glasig» (translúcido) cuando quieras destacar este efecto visual.

Ejemplo visual de gläsern
glasig

Die Vase aus Keramik hat durch ihre Glasur eine glasige Oberfläche.

El jarrón de cerámica tiene una superficie translúcida por el esmalte.

gläsern

Die gläserne Vase lässt das Licht durch ihre Wände hindurchscheinen.

El jarrón de vidrio deja que la luz atraviese sus paredes.

Abrir la página completa de la palabra: gläsern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...