الألمانية صفة B2 الترتيب 18943

glasig

شفاف لامع / زجاجيّ النظرات

glasig – glasiger – am glasigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني glasig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

glasig vs gläsern

زجاجي / مكشوف / هشّ

عند الحديث عن الأشياء والأسطح، يصف «⁨gläsern⁩» (زجاجي) المادة؛ أي إن الأشياء مصنوعة من الزجاج. أما «⁨Glasig⁩» (شفاف لامع) فيصف مظهرًا يشبه الزجاج بسبب لمعانه أو شفافيته الخفيفة. استخدم «⁨gläsern⁩» للمادة الفعلية، و«⁨glasig⁩» عندما تريد إبراز هذا التأثير البصري.

مثال مرئي على gläsern
glasig

Die Vase aus Keramik hat durch ihre Glasur eine glasige Oberfläche.

صار سطح المزهرية الخزفية شفافًا لامعًا بسبب طبقة التزجيج.

gläsern

Die gläserne Vase lässt das Licht durch ihre Wände hindurchscheinen.

يسمح المزهرِي الزجاجي للضوء بالمرور عبر جدرانه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gläsern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...