Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 27497

der Habitus

habitus / forma de crecimiento

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Habitus vs auftreten

actuar / ocurrir / comportarse

«Auftreten» (comportarse) y «Habitus» (habitus) pueden describir ambos la manera exterior de una persona. «Auftreten» se refiere más bien a cómo causa impresión una persona y se presenta en una situación concreta; «Habitus» designa un estilo duradero, marcado por el estilo de vida y el origen. Usa «auftreten» para el momento concreto y «Habitus» para un patrón visible durante un periodo más largo.

Ejemplo visual de auftreten
Habitus

Ihr ruhiger und selbstbewusster Habitus war auch im Alltag deutlich zu erkennen.

Su manera de ser tranquila y segura también se reconocía claramente en la vida cotidiana.

auftreten

Bei ihrem ersten Gespräch trat sie ruhig und selbstbewusst auf.

Durante su primera conversación, se comportó con calma y seguridad.

Abrir la página completa de la palabra: auftreten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...