Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 3157

die Gestalt

figura / personaje

die Gestalt, die Gestalten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gestalt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gestalt vs Person

persona

«Person» (persona) y «Gestalt» (figura) pueden designar a un ser humano al que se ve. «Person» lo identifica como un individuo humano, mientras que «Gestalt» resalta su aspecto exterior o una silueta que solo se distingue de forma imprecisa. Cuando la identificación es clara, encaja «Person»; cuando la visibilidad es limitada, es más adecuada «Gestalt».

Ejemplo visual de Person
Gestalt

Im dichten Nebel sah ich nur eine Gestalt mit einem roten Mantel.

En la niebla espesa solo vi una figura con un abrigo rojo.

Person

Im hellen Eingang erkannte ich eine Person mit einem roten Mantel.

En la entrada bien iluminada reconocí a una persona con un abrigo rojo.

Abrir la página completa de la palabra: Person

En la vida real

Cargando ejemplos en video...