Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 27499

die Headline

titular

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Headline vs Titel

título

«Titel» (título) y «Headline» (titular) pueden significar el encabezado de un artículo. «Titel» es neutral, mientras que «Headline», especialmente en el ámbito periodístico, designa un encabezado llamativo que resume brevemente el contenido. Por tanto, para una línea deliberadamente llamativa, «Headline» es la opción más adecuada.

Ejemplo visual de Titel
Headline

Die auffällige Headline des Onlineartikels lautet „Endlich öffnet die neue Bibliothek!“.

El titular llamativo del artículo en línea es «¡Por fin abre la nueva biblioteca!».

Titel

Der sachliche Titel des Onlineartikels lautet „Stadt eröffnet neue Bibliothek“.

El título objetivo del artículo en línea es «La ciudad inaugura una nueva biblioteca».

Abrir la página completa de la palabra: Titel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...