
hellblau
светло-синий
Цвет ясного дневного неба; светлый, яркий оттенок синего.
Sie trug ein hellblaues Kleid, das perfekt zu ihren Augen passte.
На ней было светло-синее платье, которое идеально подходило к цвету её глаз.
светло-синий
Загружаем сохранённый статус.

светло-синий
Цвет ясного дневного неба; светлый, яркий оттенок синего.
Sie trug ein hellblaues Kleid, das perfekt zu ihren Augen passte.
На ней было светло-синее платье, которое идеально подходило к цвету её глаз.
| исходная форма | hellblau |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову hellblau.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову hellblau.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову hellblau.
«Hellblau» (светло-синий) состоит из «hell» (светлый) и «blau» (синий). Эта модель используется со многими цветами для обозначения более светлого оттенка, например «hellgrün» (светло-зелёный) или «hellrot» (светло-красный).
Für das Babyzimmer haben wir eine hellgrüne Farbe gewählt.
Для детской мы выбрали светло-зелёную краску.
Если «hellblau» (светло-синий) стоит перед существительным, это прилагательное склоняется. После глаголов типа «sein» (быть) оно остаётся неизменным.
Er fährt ein hellblaues Fahrrad.
Он едет на светло-синем велосипеде.
Sein neues Fahrrad ist hellblau.
Его новый велосипед светло-синий.
Цвет «hellblau» (светло-синий) часто используется для описания неба, воды или глаз человека.
An einem sonnigen Tag ist der Himmel oft strahlend hellblau.
В солнечный день небо часто бывает ярко-голубым.
лазурный
«Azur» (лазурный) и «hellblau» (светло-синий) обозначают светлый оттенок синего. «Azur» точнее означает ясный, яркий синий цвет, напоминающий сияющее небо. «Hellblau» — более общее обозначение, когда главным является именно светлый оттенок синего.

Für das Bild färbt sie den Hintergrund hellblau, weil dort nur ein heller Blauton gewünscht ist.
Для картины она окрашивает фон в светло-синий цвет, потому что нужен просто светлый оттенок синего.
Für das Bild färbt sie den Himmel azur, damit er klar und leuchtend wirkt.
Для картины она окрашивает небо в лазурный цвет, чтобы оно выглядело ясным и ярким.