
hellblau
світло-блакитний
Колір ясного денного неба; світлий, яскравий відтінок блакитного.
Sie trug ein hellblaues Kleid, das perfekt zu ihren Augen passte.
На ній була світло-блакитна сукня, яка ідеально пасувала до її очей.
світло-блакитний
Завантажуємо збережений статус слова.

світло-блакитний
Колір ясного денного неба; світлий, яскравий відтінок блакитного.
Sie trug ein hellblaues Kleid, das perfekt zu ihren Augen passte.
На ній була світло-блакитна сукня, яка ідеально пасувала до її очей.
| базова форма | hellblau |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова hellblau.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова hellblau.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова hellblau.
«Hellblau» (світло-блакитний) складається зі слів «hell» (світлий) і «blau» (блакитний). Така модель працює з багатьма кольорами, щоб описати світліший відтінок, наприклад «hellgrün» (світло-зелений) або «hellrot» (світло-червоний).
Für das Babyzimmer haben wir eine hellgrüne Farbe gewählt.
Для дитячої кімнати ми вибрали світло-зелений колір.
Коли «hellblau» (світло-блакитний) стоїть перед іменником, воно відмінюється. Коли воно стоїть після дієслів на зразок «sein» (бути), форма не змінюється.
Er fährt ein hellblaues Fahrrad.
Він їздить на світло-блакитному велосипеді.
Sein neues Fahrrad ist hellblau.
Його новий велосипед світло-блакитний.
Колір «hellblau» (світло-блакитний) часто вживають для опису неба, води або очей людини.
An einem sonnigen Tag ist der Himmel oft strahlend hellblau.
У сонячний день небо часто буває яскраво світло-блакитним.
лазуровий
«Azur» (лазуровий) і «hellblau» (світло-блакитний) позначають світлі відтінки блакитного. «Azur» точніше означає чистий, яскравий блакитний колір, що нагадує осяйне небо. «Hellblau» — загальніша назва, коли важлива передусім світлість блакитного кольору.

Für das Bild färbt sie den Hintergrund hellblau, weil dort nur ein heller Blauton gewünscht ist.
Для картини вона фарбує тло у світло-блакитний колір, бо там потрібен просто світлий відтінок блакитного.
Für das Bild färbt sie den Himmel azur, damit er klar und leuchtend wirkt.
Для картини вона фарбує небо в лазуровий колір, щоб воно здавалося чистим і яскравим.