Alemán VERBO B2 Posición 16314

hinarbeiten

trabajar para lograr algo

hinarbeiten – arbeitete hin – hat hingearbeitet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán hinarbeiten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

hinarbeiten vs anstreben

aspirar

«Anstreben» (aspirar a) y «Auf etwas hinarbeiten» (trabajar para lograr algo) describen la persecución de un objetivo durante un periodo prolongado. «Anstreben» (aspirar a) menciona directamente el objetivo y hace hincapié en que se quiere alcanzarlo. «Auf etwas hinarbeiten» (trabajar para lograr algo) hace más hincapié en los pasos concretos y en el proceso continuo. Usa «anstreben» (aspirar a) para centrarte en el objetivo y «hinarbeiten» (trabajar para lograr algo) para centrarte en el camino hacia él.

Ejemplo visual de anstreben
hinarbeiten

Das Unternehmen arbeitet mit mehreren neuen Projekten auf einen höheren Umsatz hin.

La empresa trabaja para lograr una facturación más alta mediante varios proyectos nuevos.

anstreben

Das Unternehmen strebt im nächsten Jahr einen höheren Umsatz an.

La empresa aspira a lograr una facturación más alta el próximo año.

Abrir la página completa de la palabra: anstreben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...