Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 9455

die Höflichkeit

cortesía

die Höflichkeit, die Höflichkeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Höflichkeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Höflichkeit vs Benehmen

comportamiento / modales

«Benehmen» (comportamiento / modales) y «Höflichkeit» (cortesía) pueden referirse a un comportamiento positivo hacia otras personas. «Höflichkeit» hace hincapié en el trato respetuoso y en acciones concretas de amabilidad, mientras que «Benehmen» valora el comportamiento en su conjunto. Se habla de «Höflichkeit» cuando se trata de un gesto y de «Benehmen» cuando se trata de una impresión general.

Ejemplo visual de Benehmen
Höflichkeit

Aus Höflichkeit hielt er der älteren Dame die Tür auf.

Por cortesía, le sostuvo la puerta a la señora mayor.

Benehmen

Sein Benehmen beim Empfang war den ganzen Abend aufmerksam und freundlich.

Su comportamiento en la recepción fue atento y amable durante toda la velada.

Abrir la página completa de la palabra: Benehmen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...