Alemán ADVERBIO B1 Posición 4450

insofern

en este sentido

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

insofern vs insoweit

en la medida en que / en este sentido

Ambas palabras relacionan una afirmación con un aspecto concreto. «Insofern» (en este sentido) significa sobre todo «in dieser Hinsicht» (en este sentido) y dirige la atención al punto mencionado. «Insoweit» (en este sentido) también puede usarse así, pero suele destacar más una limitación o un grado limitado. Elige «insofern» para señalar el aspecto y «insoweit» para señalar la limitación.

Ejemplo visual de insoweit
insofern

Insofern hat sie recht, als der Plan bisher gut funktioniert.

En este sentido, ella tiene razón, en la medida en que el plan ha funcionado bien hasta ahora.

insoweit

Insoweit stimme ich dir zu, als der Vorschlag tatsächlich Zeit sparen kann.

Estoy de acuerdo contigo en la medida en que la propuesta realmente puede ahorrar tiempo.

Abrir la página completa de la palabra: insoweit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...