Німецька ПРИСЛІВНИК B1 Місце 4450

insofern

у цьому сенсі / тією мірою, якою

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

insofern vs insoweit

настільки, наскільки / у цьому відношенні

Обидва слова пов’язують висловлювання з певним аспектом. «Insofern» (у цьому сенсі) передусім означає «in dieser Hinsicht» (у цьому відношенні) і привертає увагу до згаданого аспекту. «Insoweit» (у цьому відношенні) також може вживатися в такому значенні, але частіше підкреслює обмеження або певний ступінь. Обирай «insofern» для позначення аспекту, а «insoweit» — для позначення обмеження.

Візуальний приклад для слова insoweit
insofern

Insofern hat sie recht, als der Plan bisher gut funktioniert.

У цьому сенсі вона має рацію, оскільки план досі добре працював.

insoweit

Insoweit stimme ich dir zu, als der Vorschlag tatsächlich Zeit sparen kann.

У цьому відношенні я погоджуюся з тобою, оскільки ця пропозиція справді може заощадити час.

Відкрити повну сторінку слова: insoweit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...