Alemán VERBO B2 Posición 20294

jobben

trabajar temporalmente

jobben – jobbte – hat gejobbt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán jobben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

jobben vs arbeiten

trabajar

Para referirse a un trabajo remunerado durante las vacaciones, sirven ambas palabras. «Arbeiten» (trabajar) describe la actividad de manera neutral y también encaja en expresiones formales. «Jobben» (trabajar temporalmente) es más coloquial y destaca que el trabajo suele ser temporal o que se realiza junto con otra actividad.

Ejemplo visual de arbeiten
jobben

In den Sommerferien jobbe ich sechs Wochen in einem Café.

Durante las vacaciones de verano, trabajo temporalmente seis semanas en una cafetería.

arbeiten

In den Sommerferien arbeite ich sechs Wochen in einem Café.

Durante las vacaciones de verano, trabajo seis semanas en una cafetería.

Abrir la página completa de la palabra: arbeiten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...