Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 27100

der Joke

chiste

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Joke vs Spaß

diversión / broma

Ambas palabras pueden describir un comentario que no se dice en serio. «Spaß» (broma) aparece a menudo en la expresión «nur Spaß» (solo era una broma) y se refiere más bien a la intención informal, mientras que «Joke» (chiste) nombra el chiste concreto o el comentario humorístico. «Spaß» es más habitual en una formulación neutra; «Joke» sigue siendo coloquial.

Ejemplo visual de Spaß
Joke

Seine Bemerkung war nur ein Joke und nicht ernst gemeint.

Su comentario era solo un chiste y no lo decía en serio.

Spaß

Er sagte das nur aus Spaß und meinte es nicht ernst.

Solo lo dijo en broma y no hablaba en serio.

Abrir la página completa de la palabra: Spaß

En la vida real

Cargando ejemplos en video...