Alemán ADJETIVO B2 Posición 9066

knallhart

implacable / durísimo / crudo

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán knallhart, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

knallhart vs brutal

brutal

«Brutal» (brutal) y «knallhart» (crudo) pueden describir una afirmación muy directa y dura. «Brutal» destaca más que la afirmación resulte desagradable o impactante. «Knallhart» subraya que alguien no suaviza nada y habla de forma muy directa.

Ejemplo visual de brutal
knallhart

Die Chefin sagte knallhart, dass die Arbeit völlig unbrauchbar war.

La jefa dijo sin rodeos que el trabajo era completamente inútil.

brutal

Die Chefin sagte brutal offen, dass die Arbeit völlig unbrauchbar war.

La jefa dijo, con una franqueza brutal, que el trabajo era completamente inútil.

Abrir la página completa de la palabra: brutal

En la vida real

Cargando ejemplos en video...