Alemán ADJETIVO B2 Posición 19035

steinhart

durísimo / intransigente

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán steinhart, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

steinhart vs knallhart

implacable / durísimo / crudo

En las negociaciones, ambas palabras pueden describir una actitud inflexible. «Knallhart» (implacable) encaja especialmente cuando alguien impone sus propios intereses con determinación, sin tener en cuenta a los demás. «Steinhart» (intransigente) destaca más que alguien no muestra compasión. Las palabras pueden solaparse, pero ponen el énfasis en aspectos diferentes.

Ejemplo visual de knallhart
steinhart

In der Verhandlung blieb sie steinhart und zeigte kein Mitgefühl für die Not der anderen.

En la negociación se mantuvo intransigente y no mostró compasión por las dificultades de los demás.

knallhart

In der Verhandlung blieb sie knallhart und setzte ihre Forderungen ohne Rücksicht auf die anderen durch.

En la negociación se mantuvo implacable e impuso sus exigencias sin tener en cuenta a los demás.

Abrir la página completa de la palabra: knallhart

En la vida real

Cargando ejemplos en video...