Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 19480

die Kompensation

compensación

die Kompensation, die Kompensationen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kompensation, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kompensation vs Ausgleich

compensación

«Ausgleich» (compensación) y «Kompensation» (compensación) pueden referirse a una prestación por una desventaja. «Ausgleich» es la palabra neutra de uso cotidiano. «Kompensation» suena más técnica y destaca más una prestación compensatoria específica; por eso es especialmente adecuada en textos formales o técnicos.

Ejemplo visual de Ausgleich
Kompensation

Im Gutachten wird eine finanzielle Kompensation für den entstandenen Nachteil empfohlen.

El informe recomienda una compensación económica por el perjuicio causado.

Ausgleich

Die Firma zahlte ihm einen Ausgleich für den entstandenen Nachteil.

La empresa le pagó una compensación por el perjuicio sufrido.

Abrir la página completa de la palabra: Ausgleich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...