Alemán VERBO B2 Posición 23923

krampfen

acalambrarse

krampfen – krampfte – hat gekrampft

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán krampfen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

krampfen vs verkrampfen

acalambrarse / ponerse tenso

En el caso de calambres musculares involuntarios, «verkrampfen» (acalambrarse) y «krampfen» (acalambrarse) pueden ser adecuados. «Verkrampfen» destaca más que un músculo se contrae y se endurece. «Krampfen» describe la contracción espasmódica o el calambre ya existente. Sus significados se solapan; aquí «verkrampfen» no significa simplemente una ligera tensión muscular.

Ejemplo visual de verkrampfen
krampfen

Beim Laufen krampft meine Wade plötzlich und tut stark weh.

Mientras corro, de repente se me acalambra la pantorrilla y me duele mucho.

verkrampfen

Beim Laufen verkrampft sich meine Wade plötzlich und wird ganz hart.

Mientras corro, de repente se me acalambra la pantorrilla y se pone completamente dura.

Abrir la página completa de la palabra: verkrampfen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...